Emma Thompson spiller Elinor i Sense and Sensibility, Karen i Love Actually og Nanny McPhee i filmen med samme navn. TV-utvalget omfatter blant annet Fortunes of War, Years and Years og Down Cemetery Road, der hun spiller Zoë Boehm.

Filmroller med forskjellige funksjoner

Sense and Sensibility fra 1995 er Ang Lees filmatisering av Jane Austens roman. Thompson er både Elinor Dashwood og manusforfatter. I Nanny McPhee fra 2005 spiller hun tittelrollen og skriver manus med utgangspunkt i Nurse Matilda-bøkene. BFIs filmoppføring skiller skuespiller- og manusarbeidet.

Vil du se litterære adaptasjoner, er The Remains of the Day og The Children Act andre konkrete valg. James Ivory regisserer førstnevnte, der Thompson spiller Miss Kenton. A24 beskriver Fiona Maye som dommeren i The Children Act, regissert av Richard Eyre og skrevet av romanforfatter Ian McEwan.

TV-serier og TV-filmer

TV-delen av oversikten rommer flere former: Fortunes of War og Years and Years er miniserier; The Song of Lunch, Wit og King Lear er TV-filmer. En TV-film er ett samlet verk selv om en katalog plasserer den under «filmer». I Years and Years spiller Thompson politikeren Vivienne Rook i en serie på seks deler.

I Angels in America har Thompson flere roller. Nurse Emily er derfor bare én av dem. Television Academys kreditering nevner også Homeless Woman og The Angel. Miniserien er fra 2003; et prisår i 2004 skal ikke brukes som premiereår.

Why Didn’t They Ask Evans? fra 2022 er en tredelt Christie-adaptasjon. ITV/BritBox navngir Thompsons rolle som Lady Marcham, Frankies mor, og omtaler en gjesteopptreden i første episode. Omtalen av første episode avgrenser ikke alle hennes opptredener.

I Down Cemetery Road fra 2025 spiller hun privatetterforskeren Zoë Boehm. Serien er basert på en roman av Mick Herron. Det gir en konkret forbindelse til Olivia Cookes Slow Horses-rolle, i en annen Herron-adaptasjon; de to seriene er ikke sesonger av samme verk.

Skiller som hjelper når du søker

Beauty and the Beast-oppføringen her gjelder spillefilmen fra 2017 og den engelske stemmen til Mrs. Potts, ikke den animerte filmen fra 1991. Matilda the Musical fra 2022 er også en bestemt adaptasjon. Søk med år og format for å unngå andre versjoner med samme boktittel.

Se Emma Stones oversikt for den andre hovedrollen i Cruella.