Velg bok hvis du vil begynne med Egner
Cappelen Damms forlagshistorie daterer boken til 1955 og den første dramatiseringen til 1956. Senere bokutgaver kan ha et annet utgivelsesår. Oppføringen med ISBN 9788202045944 er for eksempel en norsk utgave fra 1980.
Bruk forfatternavn og ISBN når du vil låne eller kjøpe boken. En bok med bilder fra en nyere film og Egners illustrerte bok kan gi forskjellige visuelle innganger selv om tittelen peker til samme fortelling.
1988 eller 2022: hvilken film?
Versjonen fra 1988 er en filmet teaterproduksjon regissert av Bente Erichsen. Qvistens film fra 2022 bruker dataanimerte figurer i miniatyrmiljøer. Dette er en ny filmproduksjon, ikke en restaurering av filmen fra 1988.
Qvisten krediterer Rasmus A. Sivertsen som regissør og Karsten Fullu og Ingrid Haukelidsæter for manus. Produsenten oppgir både Egners bok og skuespill som grunnlag. Den norske premieren var 25. desember 2022; filmens internasjonale tittel Three Robbers and a Lion identifiserer samme produksjon.
En sceneproduksjon har egen historie
Riksteatrets og Hålogaland Teaters versjon fra 2017 hadde Kim Haugen som regissør. Riksteatrets side er et arkiv over en avsluttet turné, med Oslo-premiere i Nydalen 2. november og turnépremiere på Nøtterøy 7. november 2017. Disse datoene er historikk og skal ikke leses som nye forestillinger.
For en ny oppsetning må du kontrollere produsent, spillested, dato, varighet og aldersanbefaling. Samme titel betyr ikke samme rollebesetning, sceneutforming eller spilleperiode.
Hva betyr Kardemomme by i Dyreparken?
Dyreparkens Kardemomme by er også et fysisk besøks- og overnattingssted. Møter med karakterer og forestillinger følger sitt eget sesongprogram. Et besøk i byen er derfor ikke automatisk en billett til en bestemt teaterforestilling.
Sirkus Jesper er et eget sirkusteatertilbud som fortsetter med Jesper som sirkusdirektør. Siden som ble kontrollert 2. oktober 2026 annonserer 19. juni–15. august 2027. Dette er en planlagt senere sesong, ikke dagens program.
Samme fortelling på flere måter
Peter Pan viser tilsvarende forskjeller mellom originalverk, film og norske sceneproduksjoner. For flere bokvalg før du velger en film, se Astrid Lindgren-guiden, eller sammenlign i versjonsoversikten.