Skuespillet kom før romanen
Penguins utgavepresentasjon skiller skuespillet fra 1904 og romanen Peter and Wendy fra 1911. Året på en moderne pocketutgave sier når akkurat den boken ble utgitt, ikke når Peter Pan-fortellingen først ble skrevet.
Velg Barries roman hvis du vil lese en litterær versjon av fortellingen. Velg en bestemt film eller sceneproduksjon hvis du vil undersøke hvordan andre skapere har bearbeidet den. Ny musikk, en annen forteller eller endringer i karakterenes alder kan gi en ny innfallsvinkel.
Disneys film fra 1953
Disney identifiserer animasjonsfilmen med Clyde Geronimi, Wilfred Jackson og Hamilton Luske som regissører og en spilletid på 76 minutter. Den amerikanske premieredatoen er 5. februar 1953. Denne datoen er ikke oppgitt her som en norsk kinopremiere.
Filmen er et samlet animert verk, mens sceneversjonene under har egne manus, musikalske valg og medvirkende. En familiekjent filmtittel er derfor ikke tilstrekkelig til å vite hvilken Peter Pan en teaterbillett gjelder.
Oslo Nye 2024: to gutter, tilhørighet og Nils Bech
Oslo Nyes versjon åpner med en gutt som bor sammen med faren og hunden. Peter Pan og Tingeling kommer for å hente Peters skygge. Møtet fører gutten til Aldrilandet og utvikler et bånd mellom de to guttene. Teatret framhever kjærlighet, tilhørighet og friheten til å være seg selv.
Fredrik Longva sto for dramatisering og regi; Nils Bech laget musikken. Fredrik Høstaker spilte Peter Pan, Vegard Bjørsmo Fortelleren og Natalie Bjerke Roland Tingeling. Dette er kreditter til denne produksjonen, ikke til Nye Hjortens musikal.
Oslo Nye markerer forestillingen som ferdigspilt. Den gikk på Hovedscenen i Rosenkrantz’ gate 10 fra 4. september til 12. oktober 2024. Teatrets anbefaling var ungdom og voksne fra 10 år, og varigheten cirka to timer og femten minutter med pause. Det er en produksjonsspesifikk anbefaling.
Trondheim 2025: voksne Darling-søsken og Stargate
I Peter Pan – Stargate to Neverland er Wendy, John og Michael blitt voksne. De møter Peter igjen etter farens død. Neverland er et musikkunivers, og Captain Hooks pirater truer kunstnersjelenes kreativitet. Det gir en annen handlingsramme enn Oslo Nyes versjon.
Mads Bones hadde regi og skrev manus med Kyrre Havdal og Olve Løseth. Musikken er hentet fra Stargates katalog, knyttet til Mikkel Eriksen og Tor Erik Hermansen; Havdal arrangerte musikken og var kapellmester. Sverre Breivik spilte Peter Pan, og Ida Waldine Solstad Tingeling.
Meldingen etter åpningen bekrefter premiere på Nye Hjorten Teater i Trondheim 15. januar 2025. Dette er historikken til åpningsproduksjonen. Den dokumenterer ikke en ny spilleperiode eller dagens billettstatus.
Velg ut fra versjonen du er interessert i
- For Barries litterære fortelling: finn romanen med forfatter og utgaveopplysninger.
- For Disney-animasjonen: bruk filmår og studio når du søker.
- For norsk musikkteater: les produsent, musikk og produksjonsår, og kontroller dagens program separat.
Du kan gjøre den samme sammenligningen med Folk og røvere i Kardemomme by, der en filmet teaterproduksjon og en animasjonsfilm deler tittel. Versjonsoversikten binder sammen fortellingene, og bibliotekguiden hjelper deg å finne bokutgaven.